神戸から世界へ!の願いを込めて…「村元姉妹」こと、タイでフィギュアスケートの指導者として頑張る・姉「村元小月(さつき)」さんとアイスダンス日本代表の妹・「村元哉中(かな)」選手を応援するブログです。
村元小月選手インタビュー(その1)



-四大陸選手のお手伝いに行かれたそうですが、どのようなお仕事をされたのですか?


3人で行っていたのですが、選手全員のインタビューを取って
自分から質問したりもしますし、テレビの取材をしている場面があれば
その内容を聞き取って、メモをしたものを英語にしてパソコンに打ち込むんです。
英語に打ち直したものをプリントアウトして、海外の新聞記者やジャーナリストに配布して
クイック(←聞き取れず)と言うのですが、選手達のコメントを英語で紹介するんです。


最後に、記者会見も全部見て、すべてのコメントをまた英語で打ち込んで…と、言う仕事です。


-パソコンに打ち込むのが大変だったのでは?


大変でした!英語で3枚ぐらい…2時間ぐらいパソコンと向き合ってやっていました(笑)


-その作業を哉中選手と一緒に行っていたのですか?


いや、哉中は違う仕事で、タイムを計る仕事かな?
ジャッジの真後ろに座っていたんです。
私の仕事は、東京から来た方2人としていました。


-会場で見かけた方によると「英語で話している方が堂々としている」と(笑)
(目撃談によるとジャーナリストさんと会話している姿がかっこよかったとの事でした)


そうなんですか?(笑)
やはり、英語で話す選手が多かったので話やすかったですね。


-もちろん、選手とも会話されたのですね。


リンクから出てきて、すぐに取材を行うのですが
その場にずっと居たので、私が聞きたい事があれば選手にすぐに聞きに行ったり.
質問の内容は、自分で決めたりもしました。


-自分で質問したい事を聞けるなんて、楽しかったでしょうね。


楽しかったですよ!…とても大変だったんですけど、
選手達にも沢山会えて、ジュニア時代に同じ試合に出て、
私の事を覚えてくれている選手も沢山いたので、久しぶりだねって言ってくれたり。
(日本の選手からは)久しぶり!と、言うよりは
みんなに「何でここにいるの?」って言われました(笑)


鈴木明子選手が、演技が終わって…表彰式の前かな?
選手達が集まってワイワイしていたのですが、そこですぐインタビューさせて頂きました。
すぐに行ってしまい、ゆっくり話を聞く事は出来なかったのですが
忙しい中でも、しっかりと答えてくれたので、有難かったです。


(Twitterでのやり取りは上記のお礼だったそうです)


-演技を実際にご覧になり、印象の残った選手は誰ですか?


一番は、ミーシャ・ジー選手ですね。
多分、NRW杯に一緒に出てました…よね?出てましたよね!
その時は演技を観られなかったんです。
噂では、凄く踊る選手と聞いていたのですが、実際に生で観て
スケートに対しての情熱とパフォーマンスが凄いなと思って、とても気に入りました!


ジー選手のコーチは、海外の試合で何度かお見かけした事があるような気がするのですが、
ジー選手ともは、以前あった気がするけど…覚えてないですね。

村元小月インタビュー2013 comments(0) trackbacks(0)
comment









trackback
http://satsuki-kana.jugem.jp/trackback/447
CALENDAR
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
<< September 2018 >>
MOBILE
qrcode
村元小月(むらもとさつき)
1990年5月15日生まれ
関西大学卒業
2013年選手を引退後はタイでフィギュアスケートの指導者として活躍中。
詳しくはこちら
村元哉中(むらもとかな)
1993年3月3日生まれ
2014年からアイスダンスに転向。クリス・リード選手と共に平昌五輪出場を目指しています。
関西大学4年生
木下クラブ

詳しくはこちら

メールフォーム